{"id":1977,"date":"2021-01-30T19:52:25","date_gmt":"2021-01-30T18:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.onegin.se\/?p=1977"},"modified":"2021-01-30T19:52:25","modified_gmt":"2021-01-30T18:52:25","slug":"vi32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.onegin.se\/?p=1977","title":{"rendered":"VI:32"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td nowrap=\"\">\n\u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c \u043e\u043d \u043b\u0435\u0436\u0430\u043b, \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d<br>\n\u0411\u044b\u043b \u0442\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u0430.<br>\n\u041f\u043e\u0434 \u0433\u0440\u0443\u0434\u044c \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430\u0432\u044b\u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d;<br>\n\u0414\u044b\u043c\u044f\u0441\u044c, \u0438\u0437 \u0440\u0430\u043d\u044b \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c \u0442\u0435\u043a\u043b\u0430.<br>\n\u0422\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c\u0435<br>\n\u0412 \u0441\u0435\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c\u0435,<br>\n\u0412\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430, \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c,<br>\n\u0418\u0433\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u043a\u0438\u043f\u0435\u043b\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c:<br>\n\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0435\u043b\u043e\u043c,<br>\n\u0412\u0441\u0451 \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0438 \u0442\u0438\u0445\u043e \u0438 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e;<br>\n\u0417\u0430\u043c\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u043e.<br>\n\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438, \u043e\u043a\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043b\u043e\u043c<br>\n\u0417\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b. \u0425\u043e\u0437\u044f\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0442.<br>\n\u0410 \u0433\u0434\u0435, \u0431\u043e\u0433 \u0432\u0435\u0441\u0442\u044c. \u041f\u0440\u043e\u043f\u0430\u043b \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434.<\/td>\n<td nowrap=\"\">\nS\u00e5 underligt han l\u00e5g d\u00e4r, stilla,<br>\nmed frid i ansiktet till slut.<br>\nAv skottet var han s\u00e5rad illa;<br>\nur br\u00f6stet stod ett bloddis ut.<br>\nEtt \u00f6gonblick, blott, har passerat,<br>\nsen hj\u00e4rtat slog s\u00e5 inspirerat,<br>\nav k\u00e4rlek, fiendskap och hopp,<br>\nav liv och blod uti i hans kropp:<br>\nEtt hus som l\u00e4mnats och f\u00f6rseglats,<br>\ndet \u00e4r nu allt som \u00e5terst\u00e5r;<br>\nen tyst och m\u00f6rklagd korridor<br>\nd\u00e4r f\u00f6nstren vitmenats och reglats.<br>\nVart frun i huset har g\u00e5tt ut<br>\nblott Gud vet; h\u00e4r tar sp\u00e5ren slut.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p>I kontrast till den f\u00f6rra strofens pekoral \u00e4r detta en mer originell beskrivning av poetens d\u00f6d. Det tomma huset \u00e4r Pusjkins eget bildspr\u00e5k, menar John Baley; <a href=\"https:\/\/www.onegin.se\/?p=1972\">VI:31<\/a> \u00e4r snarare Lenskijs.<\/p>\n\n\n\n<p>Det \u00e4r intressant att notera att Johansson byter k\u00f6n p\u00e5 husets \u00e4gare, kanske f\u00f6r att svara mot den d\u00f6de sj\u00e4lv:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Dess herre ej i d\u00f6rren st\u00e5r \u2013<br>var \u00e4r han? Borta, utan sp\u00e5r!<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e5 underligt han l\u00e5g d\u00e4r, stilla,<br \/>\nmed frid i ansiktet till slut&#8230; <a href=\"https:\/\/www.onegin.se\/?p=1977\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,3],"tags":[],"class_list":["post-1977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kap6","category-strofer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1977"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1985,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1977\/revisions\/1985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}