{"id":2113,"date":"2022-05-30T17:57:00","date_gmt":"2022-05-30T16:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.onegin.se\/?p=2113"},"modified":"2022-05-13T21:21:42","modified_gmt":"2022-05-13T20:21:42","slug":"vii10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.onegin.se\/?p=2113","title":{"rendered":"VII:10"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td nowrap=\"nowrap\">\u041c\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u041b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439! \u0438\u0437\u043d\u044b\u0432\u0430\u044f,<br \/>\u041d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430 \u043e\u043d\u0430.<br \/>\u0423\u0432\u044b! \u043d\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430\u044f<br \/>\u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430.<br \/>\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a \u0435\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u044c\u0435,<br \/>\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b \u0435\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u044c\u0435<br \/>\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e \u0443\u0441\u044b\u043f\u0438\u0442\u044c,<br \/>\u0423\u043b\u0430\u043d \u0443\u043c\u0435\u043b \u0435\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c,<br \/>\u0423\u043b\u0430\u043d \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c \u0435\u0435 \u0434\u0443\u0448\u043e\u044e\u2026<br \/>\u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0443\u0436 \u0441 \u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0430\u043b\u0442\u0430\u0440\u0435\u043c<br \/>\u041e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u044b\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0432\u0435\u043d\u0446\u043e\u043c<br \/>\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043a\u0448\u0435\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u044e,<br \/>\u0421 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043c \u0432 \u043f\u043e\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0447\u0430\u0445,<br \/>\u0421 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0445.<\/td>\n<td nowrap=\"nowrap\">Min stackars Lenskij! Hon f\u00f6rm\u00e5dde<br \/>ej s\u00f6rja honom l\u00e4nge nog.<br \/>Ack ve! Den unga f\u00e4stm\u00f6n n\u00e5dde<br \/>dith\u00e4n att hon sin sorg bedrog.<br \/>En annan r\u00f6rde hennes hj\u00e4rta,<br \/>en annan s\u00f6vde hennes sm\u00e4rta<br \/>med insmickrande k\u00e4rleksspratt;<br \/>ulanen har f\u00e5tt henne fatt,<br \/>ulanen har hon blivit k\u00e4r i&#8230;<br \/>Till altaret de redan g\u00e5r<br \/>och under brudkronan hon st\u00e5r,<br \/>begrundar blygt den stund hon \u00e4r i,<br \/>med nacken sedesamt b\u00f6jd ner,<br \/>med eld i blicken n\u00e4r hon ler.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p>Liksom i den f\u00f6reg\u00e5ende strofen finns h\u00e4r ytterligare struktur ut\u00f6ver den ordinarie rimfl\u00e4tan. Dels <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Ulan\" target=\"_blank\">ulan<\/a>-anaforen (raderna \u00e5tta och nio) och med-anaforen (raderna tretton och fjorton), dels de fantastiska raderna fem och sex, med inledande anafor, avslutande kvinnligt rim och d\u00e4remellan ytterligare rim och assonans. Det \u00e4r egentligen bara tv\u00e5 av nio stavelser som skiljer raderna \u00e5t! Jag \u00e4r n\u00f6jd med att ha funnit en mycket snarlik struktur p\u00e5 svenska. Dussinrimmet hj\u00e4rta\/sm\u00e4rta bjuder jag p\u00e5.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Min stackars Lenskij! Hon f\u00f6rm\u00e5dde<br \/>\nej s\u00f6rja honom l\u00e4nge nog&#8230; <a href=\"https:\/\/www.onegin.se\/?p=2113\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,3],"tags":[],"class_list":["post-2113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kapitel-vii","category-strofer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2113"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2115,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2113\/revisions\/2115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}