{"id":2678,"date":"2026-04-20T19:01:00","date_gmt":"2026-04-20T18:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.onegin.se\/?p=2678"},"modified":"2026-04-20T09:06:00","modified_gmt":"2026-04-20T08:06:00","slug":"onegins-resa-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.onegin.se\/?p=2678","title":{"rendered":"Onegins resa: 9"},"content":{"rendered":"\n<p>Onegin reser fr\u00e5n Moskva till Nizjnij Novgorod<\/p>\n\n\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td nowrap=\"nowrap\">&#8230;&#8230;. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c<br \/>\u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0432 \u0441\u0443\u0435\u0442\u043d\u043e \u0445\u043b\u043e\u043f\u043e\u0447\u0435\u0442,<br \/>\u041a\u0438\u043f\u0438\u0442 \u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c.<br \/>\u0421\u044e\u0434\u0430 \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437 \u0438\u043d\u0434\u0435\u0435\u0446,<br \/>\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u0432\u0438\u043d\u044b \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0435\u0446,<br \/>\u0422\u0430\u0431\u0443\u043d \u0431\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0439<br \/>\u041f\u0440\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u0439,<br \/>\u0418\u0433\u0440\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b<br \/>\u0418 \u0433\u043e\u0440\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0436\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439,<br \/>\u041f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0438\u043a \u2014 \u0441\u043f\u0435\u043b\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0439,<br \/>\u0410 \u0434\u043e\u0447\u043a\u0438 \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0434\u044b.<br \/>\u0412\u0441\u044f\u043a \u0441\u0443\u0435\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f, \u043b\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445,<br \/>\u0418 \u0432\u0441\u044e\u0434\u0443 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0430\u043d\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0443\u0445.<\/td>\n<td nowrap=\"nowrap\">&#8230;&#8230;. inf\u00f6r hans syn<br \/>Makarjev som besk\u00e4ftigt sjuder<br \/>av \u00f6verfl\u00f6det p\u00e5 menyn:<br \/>En indier vars p\u00e4rlor s\u00e4ljer,<br \/>en europ\u00e9 vars vin dig kv\u00e4ljer,<br \/>en uttj\u00e4nt h\u00e4sthjord som f\u00f6sts hit<br \/>fr\u00e5n st\u00e4ppen som ett slags respit,<br \/>en spelare vars kort och t\u00e4rning<br \/>han noga valt i sin fav\u00f6r<br \/>och herrskapsd\u00f6ttrar som h\u00e4r g\u00f6r<br \/>entr\u00e9 i fjol\u00e5rsmodets sk\u00e4rning.<br \/>Och alla ljuger och st\u00e5r i<br \/>i denna marknadshysteri.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<p>Stroferna i Onegins resa brukar inte numreras n\u00e4r de ges ut i bokform, men vi f\u00f6ljer Nabokovs numrering h\u00e4r. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Nizhny_Novgorod_Fair\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Makarjev-marknaden<\/a> h\u00f6lls under \u00e5rhundraden i juli invid <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Makaryev_Monastery\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">klostret med samma namn<\/a> och utgjorde en viktig m\u00f6tesplats f\u00f6r k\u00f6pm\u00e4n b\u00e5de \u00f6ster- och v\u00e4sterifr\u00e5n. 1816 drabbades marknaden av en stor brand och flyttades \u00e5ret d\u00e4rp\u00e5 till Nizjnij Novogorod, d\u00e4r den sedan h\u00f6lls \u00e5rligen under ytterligare drygt ett sekel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Onegin reser fr\u00e5n Moskva till Nizjnij Novgorod &#8230;&#8230;. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c\u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0432 \u0441\u0443\u0435\u0442\u043d\u043e \u0445\u043b\u043e\u043f\u043e\u0447\u0435\u0442,\u041a\u0438\u043f\u0438\u0442 \u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c.\u0421\u044e\u0434\u0430 \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437 \u0438\u043d\u0434\u0435\u0435\u0446,\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u0432\u0438\u043d\u044b \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0435\u0446,\u0422\u0430\u0431\u0443\u043d \u0431\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0439\u041f\u0440\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u0439,\u0418\u0433\u0440\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0418 \u0433\u043e\u0440\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0436\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439,\u041f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0438\u043a \u2014 \u0441\u043f\u0435\u043b\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0439,\u0410 \u0434\u043e\u0447\u043a\u0438 \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0434\u044b.\u0412\u0441\u044f\u043a \u0441\u0443\u0435\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f, \u043b\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.onegin.se\/?p=2678\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,3],"tags":[],"class_list":["post-2678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-onegins-resa","category-strofer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2678"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2687,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2678\/revisions\/2687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onegin.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}