Kategoriarkiv: Strofer

Till kvälls sågs Lenskij distraherat
än tystna, än bli glad i syn… Läs mer →

Tänk om han vetat hur det brände
och sved i Tanjas hjärterot… Läs mer →

Nu sorg och tankar honom plågar
när han inför sin Olga står… Läs mer →

Den första frågan Olga ställde
var ”Varför for du hem så snabbt?” Läs mer →

Решась кокетку ненавидеть, Кипящий Ленский не хотел Пред поединком Ольгу видеть, На солнце, на часы смотрел, Махнул рукою напоследок — И очутился у соседок. Он думал Оленьку смутить, Своим приездом поразить; Не тут-то было: как и прежде, На встречу бедного … Läs mer →

Poeten väntar ilsket hemma,
nu är hans tålamod snart slut… Läs mer →

Han kunde känslor exponerat
ej likt ett vilddjur rest sin ragg… Läs mer →

Och det med rätta: den plädering
han för sin inre domstol höll… Läs mer →

Ett budskap, hövligt, kort, verserat,
som brukar kallas för kartell… Läs mer →

Han var ej dum, Jevgenij visste,
fast hjärtat hans var ingen skatt… Läs mer →