Författararkiv: Ulrik Franke

V:34

Hon önskas välgång och det bästa;
Tatjana tackar och står i… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

V:33

Ur flaskan korken dras; det smäller
och porlar av befriat vin… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

V:32

Nu var det ej Jevgenij bara
som Tanjas kval och oro såg… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

V:31

Med tårar, svimningar och dramer
Jevgenij stod ej längre ut… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

V:30

De mittemot Tatjana sitter;
hon darrar som en jagad hind… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

V:29

Men plötsligt tystnar så allt svammel;
var mun nu tuggar och man hör… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

V:28

Och se, här kommer bygdens stjärna,
en adelsfröknarnas idol… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

V:27

En fransman van att vitsar vässa
var med familjen Charlikov… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

V:26

Med hustrun som var ännu värre
kom Pustjakov, själv ganska fet… Läs mer

Publicerat i Kapitel V, Strofer | Lämna en kommentar

Some Dilemmas Encountered by Onegin Translators

Här finns nu bilderna från dagens föredrag på Uppsala universitet: Some Dilemmas Encountered by Onegin Translators. Läs mer

Publicerat i Övrigt | Lämna en kommentar