-
309 av 389 strofer (79.4%) översatta.
-
Senaste inläggen
Senaste kommentarer
Kategorier
Meta
Författararkiv: Ulrik Franke
En oavslutad dikt om ett oavslutat uppror
Jevgenij Onegin har i sin kanoniska version åtta kapitel. Därutöver finns också ett nionde – en skildring av Onegins irrande efter duellen men före mötet med Tatjana – ofta med som appendix. Men Pusjkin planerade och skrev också ett tionde … Fortsätt läsa
Publicerat i Övrigt
Lämna en kommentar
VII:40
Fast resandet har tärt på styrkan
så åker de en timme till… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar
VII:38
Farväl du som sett fallen ära,
Petrovskijslott. Nej, framåt kör… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar
VII:37
Petrovskijslottet står i lunden,
bland ekar där det dystert bär… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar
VII:36
De nalkas. Landsbygden försvinner.
Moskva är vitt och byggt i sten… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar
VII:35
Men under vinterdagar kalla
är resandet bekvämt och glatt… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar
VII:34
Men nu sköts våra vägar illa
och glömda broar ruttnar bort… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar
VII:33
När upplysningen som vi prisar
har vidgat möjlighetens gräns… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar
VII:32
och nu vid herrskapssläden selas.
Så lagar kockar frukostmat… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar
VII:31
Till avfärdsdag är tiden hunnen,
nu är det endast en dag kvar… Fortsätt läsa
Publicerat i Kapitel VII, Strofer
Lämna en kommentar